娱乐
首页>娱乐>正文

中外电影合作论坛在京举行

2017-04-18 11:13:14来源:北京国际电影节官网

x

分享到微信朋友圈

使用“扫一扫”即可将网页分享到朋友圈

这是4月17日拍摄的中外电影合作论坛现场 新华社记者 鲁鹏 摄
这是4月17日拍摄的中外电影合作论坛现场 新华社记者 鲁鹏 摄

  2017年4月17日,第七届北京国际电影节中外电影合作论坛在北京国际饭店举行,国家新闻出版广电总局电影局副局长李国奇、美国电影协会主席克里斯托弗·多德致辞,北京市新闻出版广电局党组书记、局长杨烁,北京市新闻出版广电局副局长胡东,北京市新闻出版广电局副巡视员卞建国,北京电视台总编辑王珏出席论坛。

  Raindog电影公司(英国)CEO盖德·都赫提,印度制片人、演员阿米尔·汗,华谊兄弟传媒股份有限公司副总裁、华谊兄弟电影有限公司总经理叶宁,塞尔维亚导演埃米尔·库斯图里卡,美国导演、制片人罗伯·科恩,中国导演陈凯歌,分别就合拍电影的市场定位及联合制作两个主题展开讨论。

  李国奇:2016年,73部合拍片占国产片总数十分之一

  国家新闻出版广电总局电影局副局长

  随着北京国际电影节的成长,中外电影合作论坛已经成功举办了六届,这个论坛对于促进更多的国外电影人了解中国电影市场、理解中国电影文化、增进中外电影合作具有十分重要的意义。

  近年来中国电影产业保持了快速增长,中国已经成为世界第二大电影市场,电影银幕数量已经超过43000块,成为全球电影银幕最多的国家,电影创作保持强劲的活力,影片的质量水平稳步提升,一大批优秀中国电影人走向国际舞台,中国电影已成为世界电影舞台的重要成员。

  在中国电影快速成长的过程中,中外电影合拍合作发挥了积极的推动作用。,以2016年为例,完成合拍影片73部,占到国产影片总数的十分之一。今年3月《中华人民共和国电影产业促进法》正式实施,从立法的层面对电影产业发展提供了有益支持,也为电影产业的大发展、大繁荣再次提供了重要机遇。中国既有五千多年的悠久历史和灿烂文化,更有当代13亿人民创造幸福生活的生动实践,有无数可以作为电影表现的题材和故事,这是一座电影的富矿,中国电影将以开放的姿态和胸怀,热情的欢迎世界各国的电影人参与到中国电影中来,合作创作更多优秀的电影作品。

  克里斯托夫·多德:合拍片是中美电影合作的王道

  美国电影协会主席

  北京国际电影节已经成长为最受全球电影人瞩目的国际电影盛会之一。今天北京电影节也很好的体现了中国在创新、创意方面的领导者地位。过去的七年中,中国的票房总额实现了长足的发展,增幅达到了663%,这是一个惊人的增长。让我们同样震惊的是,在2016年的时候,中国的观影总人次达到了14亿,这一数量已经超过了美加两国的总和,美加两国观影人次只有13.2亿,观影人次不断的增加对中国电影人展示自己的才华和整个行业都是非常好消息。在增幅放缓的条件下,2016年中国票房总额依然增长了3.7%,达到了458亿人民币(66亿美元)。有预计显示,中国的票房将会在今年达到500亿人民币(72亿美元),相信在未来两年有潜力超过北美的市场。

  美国电影协会的会员包括了六大国际电影公司,这六大公司极大推动了中美两国市场的增长。在2016年我们取得了一系列成功,迪士尼动画片《疯狂动物城》,传奇影视的《魔兽世界》、《复仇者联盟》这三部大片都成功的进入了中国市场,受到了中国观众的青睐。而《奇幻森林》、《星球大战》、《X战警》在票房方面排名位居前20位。除此以外,中美两国的合拍片《功夫熊猫3》,获得了票房十亿人民币的好成绩。今年,这些国际电影公司还会有大手笔的制作即将呈现。在这种情况下,我们乐观地预测,美国电影和中国的优秀影片一起必然会推动中国票房的持续增长,这种合作有利于两国电影行业的发展,能让两国电影行业双双获益,走合拍片的道路才是真正的王道。

  正是意识到了这一点,我们看到了,中美合拍片如雨后春笋一般涌现,2009到2015年,中美两国合拍片每年平均产量是两部,到了2016合拍数量达到了十部,可以说是历史新高。另外,中国大陆和香港的合拍片票房上的表现也让人振奋。比如说周星驰的《美人鱼》票房总数达到了34亿人民币,换作美元就是4.97亿美元。这说明,在中国合拍片的市场效果远远高于其他类型的电影,也说明中美两国的电影行业繁荣是息息相关的。

  与此同时,中美两国电影行业也面临非常类似的挑战,比如对于版权的保护,这对于电影人和创作者来说是一个非常重要的使命。在我们两国,因为盗版的存在,很多从业者的收入受到了影响,我们的创作灵感和分享故事的意愿也受到了阻碍,但是庆幸的是两国都已经采取了大力的举措保护版权打击盗版,最近中国电影促进法正式实施,这为打击盗版、防止票房欺诈奠定了法律的基础。所有的这些都是两国电影行业通力合作的重要支柱。

责任编辑:张雪恩(EK011)

频道推荐

  • 社会
  • 娱乐
  • 生活
  • 探索
  • 历史

©北青网版权所有  京ICP证 090260号 京公网安备 110105000077